quarta-feira, 10 de junho de 2009

VOCABULÁRIO


Fique por dentro do nosso vocabulário para não passar vergonha

Acauã
Ave de mau agouro

Alvorada Festividade realizada nas ruas de Parintins, de madrugada, anunciando o início de um evento

Aningal
Vegetação típica das várzeas

Apresentador – Comunicador e animador. É o responsável pela apresentação do boi-bumbá na arena. Apresenta as figuras e comanda a coreografia da galera nas arquibancadas

Arraial –
Comércio de comidas típicas e atividades socioculturais. Geralmente é realizado por uma igreja.

Asa Dura – Avião

Banzeiro – Ondas de rio que, dependendo da altura, podem afundar pequenas embarcações

Batucada – Bateria do Garantido

Biribá – Fruta maior que a ata (fruta-do-conde), a cuja família pertence

Bodó – Acari-bodó. Peixe de carne branca. Servido assado ou em caldeirada

Boiúna – Cobra grande

Borduna – Cassetete, tacape

Boto – Há o boto vermelho, conhecido como boto-cor-de-rosa, e o preto mais comum e também conhecido como boto tucuchi

Brincante –
Pessoa que brinca no boi-bumbá

Bumbódromo – Centro Cultural de Parintins. Arena onde ocorrem as apresentações do Boi-Bumbá. Foi inaugurado em 1988m tem capacidade para 35 mil espectadores. Tem formato estilizado de boi, com acessos laterais representando os chifres e a arena e as arquibancadas e corpo do animal.

Capacete – Cocar. Peça importante da fantasia do Tuxaua

Contrário – Designação dada aos torcedores do boi rival

Cunha-Poranga – Moça bonita

Curral – Local onde se realizam os ensaios de cada boi-bumbá. As duas agremiações possuem currais em Parintins e em Manaus

Encarnado – Cor do Garantido (vermelho)

Figura –
Personagem do Festival. Exemplos: Mãe Catirina, Pai Francisco, Dona Aurora

Levantador de Toadas – Cantor oficial de cada boi-bumbám responsável pela apresentação das músicas

Marujada de Guerra – Nome da bateria do Caprichoso

Pajé –
Curandeiro da tribo, conhecedor de todas as magias e ervas e detentor de grandes poderes mágicos

Panavueiro –
Confusão. Festa. Polêmica

Parente – Maneira como os moradores de Parintins costumam chamar um amigo

Pavulagem – Boçalidade. O sujeito que gosta de aparecer

Porta-estandarte – Figura que conduz o estandarte do boi-bumbá e representa a cultura da Ilha Tupinambarana

QG – Quartel-general de cada bumbá, onde se confeccionam as fantasias

Rainha do Folclore – Simboliza as lendas, mitos, crendices, miscigenação e o sincrestimo religioso

Ritual –
Um dos atos mais importantes da apresentação de cada boi-bumbá, geralmente tem seu ápice na chegada do próprio boi ou durante a entrada do Pajé.

Sinhazinha da Fazenda – É a filha do dono da fazenda no “auto do boi”. Apresenta-se ricamente vestida, em estilo de dama antiga. Usa luvas, sombrinha, leque, chapéu e tiara de pedras preciosas. Seu bailado gracioso é um dos momentos mais marcantes da festa parintinense.

Toada – A música do boi-bumbá. Sua melodia e cadência encantam a todos os presentes de maneira envolvente e indescritível

Treme-Terra –
O maior surdo da Batucada ou da Marujada

Tripa – Homem responsável pela evolução do boi; ele brinca, literalmente embaixo do boi

Tuxaua –
Cacique, chefe indígena

Xeque-xeque – Instrumento de percussão do boi-bumbá espécie de chocalho

Nenhum comentário: